Toyota CH-R Manual de Taller: Montaje

MONTAJE

PROCEDIMIENTO

1. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL BRAZO IZQUIERDO DEL PARACHOQUES TRASERO (para EE.UU. y Canadá)

(a) Instale el subconjunto del brazo izquierdo del parachoques trasero con los 4 pernos. Torque: 18 N·m {184 kgf·cm, 13 ft·lbf}

2. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL BRAZO DERECHO DEL PARACHOQUES TRASERO (para EE.UU. y Canadá)

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento en el lado derecho que en el izquierdo.

3. INSTALE EL SUBCONJUNTO DEL REFUERZO DEL PARACHOQUES TRASERO

(a) Para EEUU y Canadá:

(1) Enganche las guías e instale el subconjunto del refuerzo del parachoques trasero.

(2) Coloque los 6 pernos.

Torque:

34 N·m {347 kgf·cm, 25 ft·lbf}

(b) Excepto para los EE.UU. y Canadá:

(1) Instale el subconjunto de refuerzo del parachoques trasero con los 8 pernos. Torque: 18 N·m {184 kgf·cm, 13 ft·lbf}

4. COLOQUE EL RETÉN SUPERIOR IZQUIERDO DEL PARACHOQUES TRASERO

(a) Enganche las guías para instalar el retén superior izquierdo del parachoques trasero.

5. COLOQUE EL RETÉN SUPERIOR DERECHO DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

6. INSTALE EL CONJUNTO DE LUCES TRASERAS IZQUIERDAS

7. INSTALE EL CONJUNTO DE LUCES TRASERAS DERECHAS

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

8. COLOQUE LA CUBIERTA IZQUIERDA DE LAS LUCES COMBINADAS TRASERAS

9. COLOQUE LA CUBIERTA DE LAS LUCES COMBINADAS TRASERAS DERECHAS

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

10. INSTALE EL RETÉN LATERAL IZQUIERDO DEL PARACHOQUES TRASERO

(a) Enganche la garra y la guía para instalar el retén lateral izquierdo del parachoques trasero como se muestra en la ilustración.

	Instale en esta dirección (1)
	Instale en esta dirección (2)

(b) Instale los 2 tornillos.

11. INSTALE EL RETÉN LATERAL DERECHO DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

12. COLOQUE LA PROTECCIÓN CENTRAL DEL PARACHOQUES TRASERO

(a) Enganche las garras y las guías para colocar la protección central del parachoques trasero.

(b) Instale los 6 retenes de la moldura exterior.

(c) Coloque los 2 clips.

13. COLOQUE EL PUNTAL LATERAL IZQUIERDO DEL PARACHOQUES TRASERO

(a) Enganche la garra para instalar el puntal lateral izquierdo del parachoques trasero como se muestra en la ilustración.

(b) Instale el clip.

(c) Coloque el tornillo.

14. COLOQUE EL PUNTAL LATERAL DERECHO DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

15. COLOQUE LA ALMOHADILLA IZQUIERDA DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Al instalar la almohadilla izquierda del parachoques trasero, caliente el conjunto del parachoques trasero con una lámpara térmica.

AVISO:

No caliente excesivamente el conjunto del parachoques trasero.

(a) Limpie la superficie del conjunto del parachoques trasero.

(1) Caliente la superficie del conjunto del parachoques trasero con una lámpara térmica.

(2) Quite la cinta adhesiva de doble cara del conjunto del parachoques trasero.

(3) Elimine cualquier residuo de la cinta adhesiva con un limpiador.

(b) Quite el papel protector de la nueva almohadilla izquierda del parachoques trasero.

OBSERVACIÓN:

Cuando quite el papel protector, procure que la superficie adhesiva no se ensucie con partículas extrañas.

(c) Coloque la almohadilla izquierda del parachoques trasero, como se muestra en la ilustración. OBSERVACIÓN: Instale la almohadilla izquierda del parachoques trasero a lo largo de la línea de ubicación en la cubierta del parachoques trasero.

*a Línea de ubicación

16. COLOQUE LA ALMOHADILLA DERECHA DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

17. INSTALE LA ALMOHADILLA DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Al instalar la almohadilla del parachoques trasero, caliente el conjunto del parachoques trasero con una lámpara térmica.

AVISO:

No caliente el subconjunto de refuerzo del parachoques trasero (para EE.UU. y Canadá) o el conjunto del parachoques trasero (excepto para EE.UU. y Canadá) en exceso.

(a) Limpie el subconjunto de refuerzo del parachoques trasero (para EE.UU. y Canadá) o la superficie del conjunto del parachoques trasero (excepto para EE.UU. y Canadá).

(1) Caliente con una lámpara térmica el subconjunto de refuerzo del parachoques trasero (para EE.UU. y Canadá) o la superficie del conjunto del parachoques trasero (excepto para EE.UU. y Canadá).

(2) Quite la cinta adhesiva de doble cara del subconjunto del refuerzo del parachoques trasero (para EE.UU. y Canadá) o el conjunto del parachoques trasero (excepto para EE.UU. y Canadá).

(3) Elimine cualquier residuo de la cinta adhesiva con un limpiador.

(b) Quite el papel protector de la nueva almohadilla del parachoques trasero.

OBSERVACIÓN:

Cuando quite el papel protector, procure que la superficie adhesiva no se ensucie con partículas extrañas.

(c) Para EEUU y Canadá:

(1) Coloque la almohadilla del parachoques trasero, como se muestra en la ilustración. OBSERVACIÓN: Instale la esquina de la almohadilla del parachoques trasero en el punto de ubicación en el subconjunto del refuerzo del parachoques trasero.

*a Punto de ubicación

(d) Excepto para los EE.UU. y Canadá:

(1) Coloque la almohadilla del parachoques trasero, como se muestra en la ilustración. OBSERVACIÓN: Instale la almohadilla del parachoques trasero a lo largo de la línea de ubicación en la protección central del parachoques trasero.

*a Línea de ubicación

18. INSTALE LA PLACA DEL PARACHOQUES TRASERO N° 1

(a) Enganche el soporte.

(b) Enganche las garras para colocar la placa del parachoques trasero n° 1.

19. INSTALE LA PLACA IZQUIERDA DEL PARACHOQUES TRASERO

(a) Enganche las garras para instalar la placa izquierda del parachoques trasero.

(b) Instale los 2 tornillos.

20. INSTALE LA PLACA DERECHA DEL PARACHOQUES TRASERO

OBSERVACIÓN:

Siga el mismo procedimiento que en el lado izquierdo.

21. INSTALE EL CONJUNTO DEL CATADIÓPTRICO IZQUIERDO

(a) Enganche la garra para instalar el conjunto del catadióptrico.

(b) Coloque el tornillo.

22. COLOQUE EL SOPORTE DE LAS LUCES ANTINIEBLA

(a) Enganche las guías para instalar el soporte de las luces antiniebla.

(b) Instale los 2 tornillos.