Toyota CH-R Manual de Taller: Lista De Datos / Prueba Activa

Toyota CH-R Manual de Taller / IluminaciÓn (ext) / Sistema De IluminaciÓn / Lista De Datos / Prueba Activa

LISTA DE DATOS / PRUEBA ACTIVA

LISTA DE DATOS

AVISO:

En la siguiente tabla, los valores de la columna "Estado normal" son los valores de referencia. No se fíe únicamente de estos valores para determinar si alguna pieza está defectuosa.

OBSERVACIÓN:

La utilización del Techstream para leer la lista de datos permite leer los valores o los estados de los interruptores, los sensores, los actuadores y otros elementos sin tener que extraer ninguna pieza. Esta inspección no intrusiva puede ser muy útil ya que se pueden detectar señales o estados intermitentes antes de tocar ninguna pieza o cableado. La lectura de información de la lista de datos en las primeras etapas de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico.

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Coloque el interruptor de encendido en posición ON.

(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Main Body, Combination Meter o HL AutoLeveling (for LED Headlight) / Data List.

(e) Consulte la lista de datos siguiendo las indicaciones de la pantalla del Techstream.

Body Electrical > Main Body > Data List

Pantalla del tester	Elemento de medición	Margen	Estado normal	Nota de diagnóstico
Dimmer SW	Señal en posición HIGH del interruptor de graduación de la luz	ON u OFF	ON: Interruptor de graduación de la luz en posición HIGH o HIGH FLASH OFF: Interruptor de graduación de la luz en posición LOW	-
Passing Light SW	Interruptor de graduación de la luz está en posición high flash (pass)	ON u OFF	ON: Interruptor de graduación de la luz en posición HIGH FLASH OFF: Interruptor de graduación de la luz en posición distinta a HIGH FLASH	-
Front Fog Light SW	Señal de posición del interruptor del faro antiniebla delantero	ON u OFF	ON: Interruptor de las luces antiniebla en posición delantera OFF: Interruptor de los faros antiniebla apagado	*1
Auto Light SW	Señal del interruptor de control de las luces en posición AUTO	ON u OFF	ON: Interruptor de control de las luces en posición AUTO OFF: Interruptor de control de las luces en posición distinta a AUTO	-
Head Light SW (Head)	Señal del interruptor de control de las luces en posición head	ON u OFF	ON: Interruptor de control de las luces en posición HEAD OFF: Interruptor de control de las luces en posición distinta a HEAD	-
Head Light SW (Tail)	Señal del interruptor de control de las luces en posición tail	ON u OFF	ON: Interruptor de control de las luces en posición TAIL o HEAD OFF: Interruptor de control de las luces en una posición distinta de TAIL o HEAD	-
Light Sensor Illuminance	Iluminación del sensor de control de las luces	0 a 8,191 lx	El nivel de luz ambiental determina el valor que se emite	-
Headlight Lighting Function	ECU que controla el sistema de iluminación	ECU principal de la carrocería o del sistema de iluminación	Carrocería principal: Sistema de iluminación controlada por la ECU principal de la carrocería (ECU de la red múltiplex de la carrocería) ECU del sistema de iluminación: Sistema de iluminación controlado por el subconjunto de la ECU de los faros	-
Sensitivity	Sensibilidad del sistema de control automático de las luces.	Light2, Light1, Normal, Dark1 o Dark2	Se visualiza el ajuste personalizado	-
DRL Function	Configuración de la función DRL en ON/OFF	ON u OFF	Se visualiza el ajuste personalizado	*2
Disp Ex ON Sen	El nivel de luminosidad ambiental necesaria mediante la atenuación de luces (juego de instrumentos, pantalla de navegación, etc.)	Light2, Light1, Normal, Dark1 o Dark2	Se visualiza el ajuste personalizado	-
Disp Ex OFF Sen	El nivel de luminosidad ambiental necesaria para cancelar la atenuación de luces (juego de instrumentos, pantalla de navegación, etc.)	Light2, Light1, Normal, Dark1 o Dark2	Se visualiza el ajuste personalizado	-
Light Auto OFF Delay	Tiempo de apagado automático de la iluminación	OFF, 30 seg., 60 seg. o 90 seg.	Se visualiza el ajuste personalizado	*2
Follow Me Home Lighting Time	Tiempo de iluminación "Sígueme a casa"	30 seg., 60 seg., 90 seg. o 120 seg.	Se visualiza el ajuste personalizado	*3
The Number of DTC	Número de códigos de avería	0 a 255	Muestra el número de DTC memorizados	-

*1: Con faros antiniebla
*2: con control de seguridad de Toyota P
*3: Sin control de seguridad de Toyota P

Body Electrical > Combination Meter > Data List

Pantalla del tester	Elemento de medición	Margen	Estado normal	Nota de diagnóstico
Turn Signal Switch (Right)	Señal del interruptor de los intermitentes (derecho)	ON u OFF	ON: Interruptor del intermitente (derecho) en posición ON OFF: Interruptor del intermitente (derecho) en la posición OFF	-
Turn Signal Switch (Left)	Señal del interruptor de los intermitentes (izquierdo)	ON u OFF	ON: Interruptor del intermitente (izquierdo) en posición ON OFF: Interruptor del intermitente (izquierdo) en posición OFF	-
Hazard Flasher Switch	Señal del interruptor de advertencia de riesgo	ON u OFF	ON: Interruptor de advertencia de riesgo activado OFF: Interruptor de advertencia de riesgo desactivado	-
Turn Switch Signal (Full Turn)	Señal del interruptor de los intermitentes (giro completo)	ON u OFF	ON: Interruptor del intermitente (izquierdo o derecho) activado OFF: Interruptor del intermitente (izquierdo y derecho) desactivado	-
Lane Change Flashing Times Setting	Estado del número de parpadeos para el cambio de carril	OFF, 3, 4, 5, 6, 7	Se visualiza el ajuste personalizado	-

Body Electrical > HL AutoLeveling > Data List

Pantalla del tester	Elemento de medición	Margen	Estado normal	Nota de diagnóstico
Headlight Low Beam State	Estado de los faros de las luces de cruce	ON u OFF	ON: Faros de las luces de cruce encendidos OFF: Faros de las luces de cruce apagados	-
Headlight High Beam State	Estado de las luces de carretera	ON u OFF	ON: Luces de carretera encendidas OFF: Luces de carretera apagadas	-
DRL Operating State	Estado del sistema de luces de conducción diurna	ON u OFF	ON: Luces de conducción diurna encendidas OFF: Luces de conducción diurna apagadas	-
Clearance Light State	Estado de la luz de gálibo	ON u OFF	ON: Luces de gálibo encendidas OFF: Luces de gálibo apagadas	-
+B	Valor de tensión de la fuente de alimentación de IG del subconjunto de la ECU de los faros izquierdos	0 a 19.75 V	11.00 a 14.00 V	-
Height Sens Pw Supply Val	Valor de la fuente de alimentación del subconjunto del sensor de regulación de altura trasero izquierdo	0 a 5.00 V	4.61 a 5.00 V	-
Rr Height Sens Signal Val	Valor de la señal del subconjunto del sensor de regulación de la altura trasera izquierda	0 a 5.00 V	0.50 a 4.50 V	-
Front Right Wheel Speed Value	Velocidad de la rueda delantera derecha	0.00 a 260.00 km/h (162.00 mph)	Vehículo parado: 0 km/h (0 mph)	-
Front Left Wheel Speed Value	Velocidad de la rueda delantera izquierda	0.00 a 260.00 km/h (162.00 mph)	Vehículo parado: 0 km/h (0 mph)	-
Vehicle Speed	Velocidad del vehículo	0.00 a 260.00 km/h (162.00 mph)	Vehículo parado: 0 km/h (0 mph)	-
Rear Height Adjust Value	Valor de descentramiento de la regulación de altura trasera	0 a 1,023	Se visualiza el valor de ajuste real de la altura trasera normal (si se produce una avería no se visualiza ningún valor)	-
Rear Height Adjust Valid Flag	Margen trasero de ajuste de la altura	Válido o no válido	Valid: Valor del subconjunto derecho del sensor de regulación de altura trasero dentro del rango normal Invalid: Valor del subconjunto derecho del sensor de regulación de altura trasero fuera del rango normal	-
Init Writing Count	Número de veces que se realiza la inicialización	0 a 255	Número de veces que se realiza la inicialización	-
Sensor Initialization Hist	Historial de inicialización del sensor	not comp, 10 %, 25 %, 50 %, 75 %, 100 % o completado	no comp: Subconjunto izquierdo de la ECU de las luces de los faros no inicializado después del reemplazo. 10 %: se ha completado la inicialización cuando el tanque estaba 10 % lleno 25 %: se ha completado la inicialización cuando el tanque estaba 25 % lleno 50 %: se ha completado la inicialización cuando el tanque estaba 50 % lleno 75 %: se ha completado la inicialización cuando el tanque estaba 75 % lleno 100 %: se ha completado la inicialización cuando el tanque estaba 100 % lleno completado: La ECU no se ha sustituido y la ECU no se ha inicializado en el taller.	-
+B Voltage Value	Valor de tensión de la fuente de alimentación del subconjunto izquierdo de la ECU de los faros	0 a 19.75 V	11.00 a 14.00 V	-
Leveling Motor Target Position	Posición deseada del motor de nivelación de los faros	0 a 102.3 %	10 a 90 %	-
Number Of Trouble Codes	Número de códigos de avería	0 a 255	Muestra el número de DTC memorizados	-

PRUEBA ACTIVA

OBSERVACIÓN:

Si realiza las pruebas activas con el Techstream, podrá accionar los relés, las VSV, los actuadores y otros elementos sin tener que extraer ninguna pieza. Esta inspección funcional no intrusiva puede ser muy útil ya que se puede detectar un funcionamiento intermitente antes de tocar ninguna pieza o cableado. La realización de la prueba activa en las primeras etapas de la localización de averías es una forma de ahorrar tiempo de diagnóstico. La información de la lista de datos se puede visualizar durante las pruebas activas.

(a) Conecte el Techstream al DLC3.

(b) Coloque el interruptor de encendido en posición ON.

(d) Acceda a los siguientes menús: Body Electrical / Main body o HL AutoLeveling (for LED Headlight) / Active Test.

(e) Realice la prueba activa basándose en los datos de la pantalla del Techstream.

Body Electrical > Main Body > Active Test

Pantalla del tester	Elemento de medición	Rango de control	Nota de diagnóstico
Daytime Running Light	Luces de conducción diurna	ON u OFF	-
Side Mirror Foot Light	Luces del soporte del retrovisor	ON u OFF	*1
Taillight Relay	Relé de las luces traseras	ON u OFF	-
Headlight Relay	Luces de cruce	ON u OFF	-
Head Light Hi	Luces de carretera	ON u OFF	-
Front Fog Light Relay	Faros antiniebla delanteros	ON u OFF	Interruptor de control de las luces en la posición trasera*2

*1: Con luz del soporte del retrovisor
*2: Con faros antiniebla

Body Electrical > HL AutoLeveling > Active Test

Pantalla del tester	Elemento de medición	Rango de control	Nota de diagnóstico
Clearance Light	Luces de gálibo	ON u OFF	-
Headlight Low Beam	Luces de cruce	ON u OFF	-
Headlight High Beam	Luces de carretera	ON u OFF	-
Daytime Running Light	Luces de conducción diurna	ON u OFF	-
Headlight Indicator	Se muestra "Headlight System Malfunction Visit Your Dealer"	ON u OFF	-

Datos De Imagen Fija

DATOS DE IMAGEN FIJA DATOS DE IMAGEN FIJA (para faros de LED) (a) Siempre que se almacena un DTC del sistema de iluminación, el subconjunto izquierdo de la ECU de los faros almacena el estado act ...

Tabla De La FunciÓn A Prueba De Fallos

TABLA DE LA FUNCIÓN A PRUEBA DE FALLOS FUNCIÓN A PRUEBA DE FALLOS (para faros de LED) (a) Subconjunto de la ECU de los faros (1) Los subconjuntos de la ECU de los faros detienen el funcionamiento ...

Otros materiales:

Toyota CH-R Manual del propetario > Procedimientos de conducción: Palanca del intermitente
Instrucciones de funcionamiento Giro a la derecha Cambio de carril a la derecha (mueva la palanca a medio camino y suéltela) La señal intermitente derecha parpadeará 3 veces. Cambio de carril a la izquierda (mueva la palanca a medio camino y suéltela) La señal intermitente izquierda p ...

Toyota CH-R Manual de Taller > Elemento De La SuspensiÓn Trasera: Componentes
COMPONENTES ILUSTRACIÓN *1 CONJUNTO TRASERO DEL TUBO DE ESCAPE *2 MUELLE DE COMPRESIÓN N*m (kgf*cm, lbf*pi.): Par de apriete especificado - - ILUSTRACIÓN *1 MANGUERA ...